¿Separaste la barra interior hexagonal de la barra de transmisión? Si es así, sácala de nuevo y dale un giro para alinearlo a otra cara del hexágono interior.
También se puede regular la altura donde se junta la cadena de cada pedal y la barra de cada pedal. Si te fijas, lleva un tornillo que se puede aflojar y acortar la cadena o alargarla. Fíjate que no se te haya soltado el tornillo y se haya movido la cadena por su cuenta.
Fuera de estas dos cosas, poco mas puede ser. A ver si hay suerte.
sera que se ha aflojado el tornillo del eje al pedal esclavo y por eso te quedan diferentes? asi al menos entiendo yo tu pregunta. eso puede hacer que a igualdal de mazas, la plataforma quede diferente..porque te refieres a donde tu pones el pie, no a toda la estructura del pedal en general, no?
Lo que te pasa (creo) es lo que les pasa al 90% de los pedales dobles, y es que la barra de transmision ha cogido algo de olgura.
Para comprobarlo haz una cosa, agarra la leva del pedal izquierdo (el semicirculo donde va la cadena) y con ello agarrado intenta mover la maza del lado izquierdo, en teoría no debería de moverse, cuanto más se mueva más olgura tiene la barra y esto repercute en que la plataforma de la izquierda está más baja.
Yo lo que hice con el DW 5002 fue desatornillar la cadena de la leva y subirla un eslabon, así se compensa la perdida de la olgura.
Espero haberte sido de ayuda, sino dimelo y te lo explico con fotos.
Lo primero haz lo de la barra, que igual no es de lo que yo creo
Pues la solución es lo de subirle un peldaño la cadena, aflojar el tornillo, subir el peldaño y poner de nuevo el tornillo