Una muy pequeña duda sobre STICK CONTROL

Hola que tal foreros ,fijense que me puse a traducir las 2 primeras paginas del stick control , y la verdad es muy bueno lo que dice ahi, pero hubo algo que no entendí: en el tercer parrafo menciona que se debe estudiar con metronomo y si él, en estilo ABIERTO y CERRADO.¿que quiere decir estilo abierto y cerrado ? ¿Se refiere al redoble abierto y cerrado? . Bueno ,solo esa duda.

PD. La verdad el STICK CONTORL es de los mejores libros que hay, pero hay que saberle "llegar", por que sino, te aburre y lo dejas- cosa que no deberias hacer-...

ahora no recuerdo todo lo que pone en las 2 primeras páginas pero supongo que se referirá a redobles, además creo que en esas dos páginas habla también del batería de orquesta...

el stick control además de para la caja puedes jugar con el y convertirlo en patrones para toda la batería, usarlo para técnica de pies, charles, todo vamos... juega con el y encuentra nuevas formas de trabajarlo para no aburrirte

URIEL escribió:

Hola que tal foreros ,fijense que me puse a traducir las 2 primeras paginas del stick control , y la verdad es muy bueno lo que dice ahi, pero hubo algo que no entendí: en el tercer parrafo menciona que se debe estudiar con metronomo y si él, en estilo ABIERTO y CERRADO.¿que quiere decir estilo abierto y cerrado ? ¿Se refiere al redoble abierto y cerrado? . Bueno ,solo esa duda.

Se refiere a q hay que tocar como OPEN Y CLOSE roll ;-).

Busca por el foro porque también hablamos de ese texto y traducimos lo más importante si no recuerdo mal y explicamos lo del close and open roll <img src="{SMILIES_PATH}/eusa_whistle.gif" alt=":-\"" title="Whistle" />.