Si,seguramente te dara algun que otro problemilla de enrutamiento(depende de softwares) y tiempos de respuesta(depende de todo un poco).Metaforicamente tu problema son las "tasas" del midi,del idioma que usas,en realidad lo que digas en ese idioma no importa(sea sonido de percusion,guitarra,sinte,bajo),solo importa que lo pronuncies bien.
Quizas se hablase en algun hilo de este foro,no caigo,pero quizas en el tema midi encuentres mas ayuda en foros especificos de grabacion y edicion de audio,porque ya te digo que lo importante no es que quieras sonidos de bateria,sino el idioma para enviarlos de un sitio a otro correctamente.
A tiempo real creo que podrias hacerlo,y no estoy seguro del todo,con un sinte o teclado(segun version)pepino,aun asi los sonidos seran parecidos a los de tu modulo,o sea nada acusticos,muy artificiales,no habras mejorado gran cosa.
Lo que te recomiendo es que mientras le das vueltas al tema y te informas de como puedes controlar el midi,enrutar ese sonido a tiempo real pc/modulo,es que grabes por linea stereo con los sonidos que tienes y experimentes con la edicion de esa pista,aunque solo sea una pista,editandola con un software decente te podria quedar mas que aceptable para maketillas y cosas de andar por casa....vamos que intentar una cosa no quita de hacer la otra,y a lo mejor te medio soluciona la papeleta asi a priori.
Saludossssss