Chapero?.............
A mi me pasa like the Hammer, llevo tanto con el extreme, que subconscientemente he dejado la letra en un segundo plano, tanto, que cuando escucho algo en español, me suelo fijar más en la música.
"La flaca", de Jarabe of palo, va dedicada a la isla de Cuba y no a una tremendísima mulata.
Salud.
Smeels Like teen Spirit de Nirvana :
A mulatto
An albino
A mosquito
My Libido
Yay Yeah
Pues si ya lo había dicho yo... Nirvana es totalmente inentendible...
With the lights out
It's less dangerous
Here we are now
Entertain us
Qué cosas...
De esa cancion lei que una tia que estuvo con Cobain y luego se piró usaba un desodorante llamado "Teen Spirit", y luego sus amigas se burlaban de él diciendo que olía a ese desodorante (Curt Smells like Teen Spirit)
La cancion a mi parece da a entender sentimientos de fracasado (muchas de nirvana) tristeza y amor roto, yo al menos lo entiendo así
Saludos!
jajaja como decian por ahi arriba, la musica extrema la verdad es que no tiene muchas interpretaciones... solo con conocer titulos como "skull full of maggots", "kill your mother, rape your dog", "I will kill you", "stripped, raped and strangled"...
creo que la cosa queda dicha :P
A mí me encantan las absurdísimas canciones de Zappa sobre enanitos con cabeza de patata que viven dentro de su piano, y títulos míticos de canciones como "my guitar wants to kill your mama"...............qué jefe.............
a esto me referia...si alguien puede interpretarla...
Artista: Kataklysm
Álbum: Temple Of Knowledge
Año: 1996
Canción: Beckoning Of The Xul
[Segment II - In the midst of the Azonei's Dominion]
Misery falls.. ... Miscellaneous calls.
Echoes of the marvelous Zones.
This enmeshing den forfeits the thriving mist.
As a vector that would beckon my wishes...
Xul... Xul... Xul... Xul...
Entrance revealed...
by dreadful Golems!
Harmonize protection...
... Colossus Daemons! The Dormant must
Awaken...
... Xul! The gain, I enter...
...Obtain the passage summoned most
eagerly...
I walk the ethereal Vortex,
Beyond renascence has evoked...
A transmundane phase.
.. On the enormous Spectrum of polarity.
Anew, strengthen!
Integrated by the Signature...
Feel those... Phenomenons...
Unleashed Beasts of Foul Irra..
Perish Magick of Demon Mystik...
Aether Beings of Eclipsed Ark...
Devilish House of Majestic Ishum...
Centuries on... Revalation...
Man pronunced... And then...
The Bottoms emblazed Fire...
And reigns in it... The Flames...
Well ignited as, shadowed...
Always shunned the Signs as followed...
United with absolute malignity...
Combines this... Evil. Evil. Evils.
The Battlefield of the Great's principles.
The Rule of the Daemon's laws.
The Battlefield of the Great's principles.
The Rule of the Daemon's laws.
Archaic Emblem pertaining, to the Prism of
Blood...
Hovering the City's Threshold!
Chaotic Sentinel... The Myrmidon...
In the midst of the Azonei's Dominion...
Xul... Xul... Xul... Xul...
Nerxastul Millenxi.
Standing afloat the Forges...
In deluge, I stream...
My Sacrament, I yell...
Inferno was bestowed...
The Beasts heard me sing...
Forward, they stun...
Escape, I numb...
Across tunnels, I flee...
In between, I glide...
Emerged from outside Skies.
Eve returned... Translucence in...
Shallowed Firmament...
To Hell, I cleave...
Retorted obedience.
I... Nerxastul...
demasiado leer a Lovecraft y demasiadas partidas a AD&D, esa es la explicacion de la letra, querido jamel-go
Hotel California de Eagles es un tema dedicado al mundo de la droga y a como una vez que entras en ella (en el Hotel) ya nunca puedes salir de allí.
Es curiosa porque está escrita siguiendo un sistema que llaman "cinematográfico" y eso consiste en que cada frase de la canción te evoca a una pequeña imagen tipo película.
Si analizas las frases es así:
On a dark desert higway (en una oscura autopista vacía) Yo me imagino la típica autopista americana ...
Cool wind in my hair (el viento fresco en my pelo) El tipo conduce un descapotable
Warm smell of colitas (el cálido aroma de "colitas) Colitas es un pueblo de la frontera mejicana, por lo que el tipo anda por alli
Raising up thru the air (Se esparce por el aire) El olor típico de los pueblos donde los Americanos compran drogas en la frontera
etc....
"Cocaine" y " Heroine", tratan acerca de la mala aplicación de la ESO en los colegios.
Es que estaban muy preocupados por la educación.....
:mrgreen: