Visitantes queridos de la Hang Library
PANArt ha decidido tener el Boletín de noticias siguiente publicado en la Hang Library.
Las numerosas preguntas y dudas referentes a nuestro trabajo con el sonido y la venta de hanghang necesitan ser clarificadas.
Durante más de 30 años hemos estado trabajando sobre los cuerpos de resonancia que toca la gente directamente, causando un sonido interior. Estamos interesados en preguntarnos como los seres humanos pueden encontrar un equilibrio, como ellos pueden llegar a conocer su resonancia interior. Este tipo de investigación requiere diariamente el trabajo y la dedicación. Las cosas aprendidas deben ser realizadas una y otra vez; la fuente de la creatividad no debe ser descuidada.
Por lo tanto, PANArt no se considera como un negocio que quiere hacer crecer y maximizar ganancias. Por esta razón no hay ningún sitio web y ninguna publicidad. El salario de nuestro trabajo es la madurez, que consideramos como un regalo. En el futuro queremos presentar los resultados de este trabajo - el hanghang - para quien los necesite para su fuerza interior. El tiempo es muy exigente para todos nosotros. La discusión con nuestro aspecto innombrable se ha hecho necesaria. La relación con el cuerpo de resonancia del "Hang" puede proporcionar impulsos valiosos. Esto podría ser un sentido más profundo de nuestro trabajo.
El impacto de nuestro hanghang ha provocado una enorme demanda por todo el mundo. Mucha gente ha sido profundamente “tocada” por como el sonido les afecta. Ellos están tan asombrados por la resonancia profunda en sus almas que les gustaría tocar un Hang ellos mismos.
¿Le gustaría comprar un Hang?
Los músicos que buscan un instrumento musical estarán decepcionados. El Libre Integral Hang elude la definición convencional de un instrumento musical. Su rico armónico no puede ser enseñado; no hay ninguna técnica para ser aprendida. El Hang tiene la gran capacidad de intuitivamente reflejar a quien lo toca.
El matrimonio de ritmo y melodía, como lo percibe el percusionista, falla rápidamente. Para esto, el alcance de tonos en el Hang es demasiado limitado. Tocar en mas de un Hang no conduce a ninguna parte tampoco: la familia del steel pan es ya cromática. El Hang Libre apunta en la dirección contraria: un cuerpo sonoro de enorme riqueza acaricia el alma de varias maneras. La sofisticada forma de tocar con las manos conduce al objetivo: un soñar despierto del cual uno surge tonificado.
Para declararlo claramente y con precisión: no hacemos instrumentos de percusión, handpans o Hang Drums. Tocar la batería es una lengua diferente. Los imitadores del los Hang permiten tocar con palos o guantes. Hacemos el Hang para las manos, más allá de cualquier técnica para tocar.
PANArt consiste en dos personas que conjuntamente han creado el Hang. PANArt no es una empresa productiva. Es esencial el hecho de que cada Hang es considerado como una escultura individual de sonido: se le supone ser eficaz. Por lo tanto, hay sólo unos cuantos disponibles.
Valóre de nuevo si usted realmente quiere estar implicado con un Hang Integral Libre. El contacto directo con nuestros cuerpos de resonancia sumamente sensibles requiere un alto grado de libertad interior.
En 2010 construimos y exploramos el Hang Integral Libre. Todos los hanghang ya han encontrado a sus propietarios. Numerosas cartas todavía esperan a ser leídas.
PANArt confía en la dirección del sitio web
http://www.hangblog.org encabezado por Michael Paschko y permisos la publicación de sus textos en la Hang Library.
Esperamos haber contestado sus preguntas
Atentamente del Hangbauhaus
Felix Rohner - Sabina Schärer
