¿Lo que quieres es acoplar esto a tu rack?
Si quieres algo rápido y fácil, yo lo haría de la siguiente manera.
Cogería dos pletinas de hierro largas, y en la parte superior, les haría dos taladros para acoplarlo con dos tornillos pasantes con tuercas, a los taladros de las cogidas del módulo.
Luego, en la parte inferior de las pletinas haría otros dos taladros en cada una, dependiendo su separación del diámetro del rack, para que quedara sujeto a éste, mediante, por ejemplo, un par de abrazaderas de escape de coche.
De este tipo.
La medida de la abrazadera, lógicamente, también dependerá del diámetro del rack. Después cogería espuma fina, de la que puedes encontrar en cualquier tienda de tejidos, y rodearía la media luna de la abrazadera con espuma, enrollándole cinta aislante, para no dañar el rack. Y ya lo tienes acoplado.
Esto sería de forma rápida y digamos, más cutre. con más tiempo me haría un soporte con las medidas del módulo y lo acoplaría a una pinza de tom, o algo así.
Saludos compare.