Gavin Harrison en Drummerworld.com

Pues eso, si a alguien le interesa y entiende el idioma de la pérfida Albión, os dejo el link del post donde se habla de él y, oh sorpresa, aparece por ahí respondiendo porque... ¡¡es un forero más!!!!
Hala, de nada...

http://www.drummerworld.com/forums/showthread.php?t=698


Si queréis, me lo miraré un poco y traduciré algunas cosas que me parezcan interesantes, y si alguien le quiere preguntar algo en especial (de dónde saca la gomina, por qué toca tan mal la batería) y no sabe inglés, pues nada, me ofrezco voluntario. De todas formas, veo a primera vista que algunas respuestas son del 2006, así que no sé...
 
Buen dato! ya leeré en detalle y con calma...
 
ò, gavin harrison is god.. goodvalley, si puedes traducir algo que veas interesante se agradeceria mucho de verdad..
 
Bueno, tras dos horas de atenta lectura, he recopilado algunas respuestas que espero tener completamente traducidas y posteadas el próximo fin de semana o el siguiente (es que de momento sólo puedo conectarme los fines de semana).
Ya os adelanto que el tío lo contesta TODO.

Y para mi gran ilusión, asegura ser un gran fan de Neil Peart y estaría encantado con que se cumplieran esos rumores de una gira Rush-Porcupine Tree, ya que la admiración es mutua (como debe ser). Sin embargo, son rumores sin fundamento...

Más la semana que viene...
 
Vaya, realmente estoy sorprendido de que poca gente esté interesada en este hilo. Igual es que estamos en agosto...
¿Realmente nadie quiere saber qué demonios son estos mini-splashes o chimes que lleva en su kit? ¿Nadie se pregunta cómo cojones se hacen los licks esos rarísimos, ni siquiera el mega-lick de la inmensa y suprema "Anhestesyze"? ¿No queréis saber cómo practicar esos fabulosos desplazamientos rítmicos, como se cuentan, como resolverlos y volver al ritmo original?????
 
A mi si ke me interesaria conocer los trucos del maese Harrison, pero de ingles... ando justo :D
 
Goodvalley dijo:
Vaya, realmente estoy sorprendido de que poca gente esté interesada en este hilo. Igual es que estamos en agosto...
¿Realmente nadie quiere saber qué demonios son estos mini-splashes o chimes que lleva en su kit? ¿Nadie se pregunta cómo cojones se hacen los licks esos rarísimos, ni siquiera el mega-lick de la inmensa y suprema "Anhestesyze"? ¿No queréis saber cómo practicar esos fabulosos desplazamientos rítmicos, como se cuentan, como resolverlos y volver al ritmo original?????

¿Si dice algo de sus campanas - splashes? <img src="{SMILIES_PATH}/eusa_whistle.gif" alt=":-\"" title="Whistle" />
 
yo quiero saber todo eso y mas tambien.. pero mi nivel me impediria entenderlo aunque este en español. ya lo he dicho, gavin harrison es dios
 
Pues prepárate a currar porque los explica con pelos y señales, no me lo hubiera imaginado nunca, el tío es de lo más amable, normal y explicativo que he visto en la vida, y tiene mucha paciencia...

Me va acostar un rato traducir todo lo que me he guardado, porque estamos hablando de 41 páginas de hilo con preguntas y respuestas, pero la verdad es que vale mucho la pena, hay incluso un tipo ruso que le pide una entrevista y quedan para mailearse, otro le pide si puede pasarle una canción de su grupo porque están muy interesados en contactar directamente con Steve Wilson, y Harrison accede sin problemas a enseñarle el tema a su jefe...
Explica también todos los fills, licks y desplazamientos que le preguntan, tal canción en tal minuto y segundo, con dibujitos y todo... "Mother & child divided", "Blackest eyes", "Sound of Muzak", "Hatesong", "Trains", "The start of something beautiful", "Anhestesyze", etc etc etc...

Impresionante. Neil Peart será Dios, pero éste es su Hijo que ha venido al mundo pa iluminarnos...
 
Goodvalley dijo:
Pues prepárate a currar porque los explica con pelos y señales, no me lo hubiera imaginado nunca, el tío es de lo más amable, normal y explicativo que he visto en la vida, y tiene mucha paciencia...

Me va acostar un rato traducir todo lo que me he guardado, porque estamos hablando de 41 páginas de hilo con preguntas y respuestas, pero la verdad es que vale mucho la pena, hay incluso un tipo ruso que le pide una entrevista y quedan para mailearse, otro le pide si puede pasarle una canción de su grupo porque están muy interesados en contactar directamente con Steve Wilson, y Harrison accede sin problemas a enseñarle el tema a su jefe...
Explica también todos los fills, licks y desplazamientos que le preguntan, tal canción en tal minuto y segundo, con dibujitos y todo... "Mother & child divided", "Blackest eyes", "Sound of Muzak", "Hatesong", "Trains", "The start of something beautiful", "Anhestesyze", etc etc etc...

Impresionante. Neil Peart será Dios, pero éste es su Hijo que ha venido al mundo pa iluminarnos...


jajajaja, sí me di cuenta... yo voy bien en inglés, pero no en tiempo... de hecho ahora estoy en el curro. Tienes la página en la que habla de los efectos? (splashes y campanas) quiero leer! pero no me da para leer todo.

Y sí, ojalá todos fuesen así de amables... es un educador innato!
 
¿Accede a hacer entrevistas con facilidad?

Coño, pues podriamos sugerirle ke hiciera una para Batacas.com
 
i've got the blues dijo:
creo que son crashes zildjians rotos cortados no? eso es lo que dice en todos lados

Eso es fácil, yo mismo tengo una nueva campana que me fabriqué la semana pasada a partir de un Dark Crash Zildjian K de 16"...

Y tengo un crash Paiste 2oo2 de 18" que va a sufrir las mismas consecuencias.

Lo mejor de eso es que obtienes un sonido único, no he escuchado algo parecido, excepto en algún disco de Procupine Tree.

Pero sería orientador saber qué usó él... así uno se va enriqueciendo y generándose una idea de lo que obtendrá pues el proceso va algo a ciegas y uno no sabe el resultado final hasta que el plato está cortado.
 
estoy leyendo todo lo que puedo, me encanto es set de micros que usa

Audix D6 for the kick
Audix i5 for the snare top
Shure SM57 on the underside of the snare
Sennheiser MD421 or EV 408 on the toms (haven't decided yet)
AKG CK391 for hi hat
2 x Royer 122's for overheads
2 x Neumann 103's for close ambience
2 x Schoeps CMC5's for distance room ambience

entiendo todo lo que dice, pero no puedo traducirlo bien, sino lo haria. si encuentro algo explicativo acerca de los splashes esos lo hago

goodvalley, harrison es dios. yo no me quedan dudas. por cierto, que quiere decir licks?
 
¿Nadie se pregunta cómo cojones se hacen los licks esos rarísimos, ni siquiera el mega-lick de la inmensa y suprema "Anhestesyze"? ¿No queréis saber cómo practicar esos fabulosos desplazamientos rítmicos, como se cuentan, como resolverlos y volver al ritmo original????
A mi el tema de tecnica y trullos de este crack si me interesa, pero no tengo ni idea de ingles, asi que Goodvalley, te agradecere lo que puedas aportar.
 
victor, aca hay algo "many people have asked me about those little bell cymbals. They are in fact home made out of old broken 16" Zildjian crash cymbals that I had in my garage.
So I cut 5 of them down. The biggest one is just over 6" and the smallest is just under 5". The smallest one is actually made from a broken splash cymbal.
Then I got a friend of mine to make me a little bar to mount them on. Simple as that."
 
i've got the blues dijo:
victor, aca hay algo "many people have asked me about those little bell cymbals. They are in fact home made out of old broken 16" Zildjian crash cymbals that I had in my garage.
So I cut 5 of them down. The biggest one is just over 6" and the smallest is just under 5". The smallest one is actually made from a broken splash cymbal.
Then I got a friend of mine to make me a little bar to mount them on. Simple as that."

:ok: lo acabo de leer en la página, también tengo detalles de sus parches, set Sonor, etc.

Bueno, quizás mi campana sea más grande, es de 7" pero suena!... iré experimentando. \:D/
 
i've got the blues dijo:
estoy leyendo todo lo que puedo, me encanto es set de micros que usa

Audix D6 for the kick
Audix i5 for the snare top
Shure SM57 on the underside of the snare
Sennheiser MD421 or EV 408 on the toms (haven't decided yet)
AKG CK391 for hi hat
2 x Royer 122's for overheads
2 x Neumann 103's for close ambience
2 x Schoeps CMC5's for distance room ambience

entiendo todo lo que dice, pero no puedo traducirlo bien, sino lo haria. si encuentro algo explicativo acerca de los splashes esos lo hago

goodvalley, harrison es dios. yo no me quedan dudas. por cierto, que quiere decir licks?

Audix D6 para el bombo
Audix i5 para la caja arriba
Shure SM57 bajo la caja
Sennheiser MD421 o EV 408 on the toms (aun no me decido)
AKG CK391 para el hihat
2 x Royer 122's para "overheads" (sobre el set)
2 x Neumann 103's para ambiental cercano
2 x Schoeps CMC5's como ambiental lejano

Lick es un ritmo determinado en alguna parte de la canción, al menos eso entiendo.
 
vgarate dijo:
Lick es un ritmo determinado en alguna parte de la canción, al menos eso entiendo.

ò, yo lo llamo.. ritmo :) jeje

lo de traducir, me referia no a los micros, sino a las 41 paginas de preguntas y respuestas. eso no lo hize por pura pereza, pero gracias de todos modos
 
La verdad es que hay informacion interesantisima a saco, llevo desde ayer dedicando largos ratos a leer post de gavin y se sacan muchas cosas en claro, y a proposito que pedazo de persona mr harrison, contesta absolutamente todo con puntos y comas, hasta las minucias, una maquina er tio, un saludo.
 
i've got the blues dijo:
victor, mirate esta pagina http://www.drummerworld.com/forums/showthread.php?t=698&page=15 ahi habla bastante sobre sus splashes raros

Pero cómo se lo curra! Yo lo hice distinto y la verdad, este método parece mucho más sencillo.

Les dejo acá:

Me han hecho un montón de preguntas sobre esos platos y sobre cómo fueron hechos. Ahora les diré grandes secretos. Primero, ellos eran (lo recuerdo claramente) unos crashes Zildjian de los 80's de 16", 17" y 14". Todos tenían la misma campana mediana que es un estándar en ese tipo de platos Zildjian. Los había roto en el borde así que pensé que no importaba mucho si salía bien o no, no tenía nada que perder.

Primero marqué el tamaño al que quería cortarlos con un marcador de fieltro (plumón en algunos países). Unas 6" o menos. Luego recorté por las marcas con tijeras para hojalata.

attachment.php


Luego modifiqué la parte superior de un sujetador de platillos para usarlo como soporte.

attachment.php


Luego lo ajusté a un taladro.

attachment.php


Y una vez que el plato estaba razonablemente cercano al tamaño deseado tras cortarlo, lo apreté REALMENTE duro al sujetador del platillo y comencé a gastarlo por el canto con suavidad con una lija de trabajo pesado (lija para trabajo con metales) que coloqué en el suelo. (El platillo fotografiado es un hihat de 13" sólo para mostrar - el verdadero platillo habría sido de unas 6" de diámetro).

attachment.php


Déjenme decir esto bien claro: NO INTENTEN HACER ESTO SIN LA PROTECCIÓN NI PRECAUCIONES APROPIADAS. TROZOS DE METAL DEL PLATILLO SALDRÁN VOLANDO HACIA SU CARA -CRÉANME. REALMENTE NO QUERRÁN HERIRSE HACIENDO ESTO PUES NECESITARÁN TODAS SUS EXTREMIDADES/CARA/OJOS ETC. PARA PODER TOCARLOS APROPIADAMENTE UNA VEZ QUE LOS HAYAN HECHO

Saludos!
Garvin.


P.D. ¡¡¡Qué tipo más majo y cojonudo!!!
 
algo interesante que encontre fue que dice que solo hace single stroke en el doble pedal. y yo intentando saber que tipo de doble golpe hacia el.. inocente de mi

otra cosa que encontre interesante es que en todas sus cajas usa bordoneras puresound de 12 hilos, y corta las 2 de cada extremo, o sea que deja 8 hilos en su bordona..

asi afina sus toms
tom 5 G
tom 4 Eb
tom 3 A
tom 2 D
tom 1 A

un articulo escrito por el que no se de que habla porque me canse de leer en ingles http://www.soundonsound.com/sos/aug03/articles/clicktracks.htm no creo que sea ningun desperdicio

y por ultimo, su lista de cajas
Sonor 14 x 5 maple Designer blue
Sonor 14 x 5 maple Designer Earth
Sonor 14 x 5 maple DeLight
Sonor 12 x 6 maple Designer Earth
Sonor 10 x 5 maple Designer Earth
Sonor 8 x 4 maple Designer Earth
Sonor Artist series 14 x 5 Black Steel
Sonor Artist series 14 x 6 Cottonwood
Sonor Artist series 13 x 5 (27 ply beech)
Sonor 12 x 5 maple Designer white
Noble & Cooley 14 x 5 one piece maple
Noble & Cooley 14 x 5 black alloy
Yamaha 14 x 4.75 RC Black
Yamaha 14 x 6.5 RC Black
Yamaha 14 x 7 RC Black
Yamaha 14 x 5 RC Cherry
Rogers 14 x5 1961
Pearl 14 x 5.5 Custom Classic one piece maple
Pearl 10 x 5 MLX red
Pearl 14 x 5 MLX red
Pearl 10 x 6 Popcorn
Pearl 14 x 4 JR Robinson
Pearl 13 x 3 maple piccolo
Drumcraft 15 x 5.5 composite shell
Ludwig 400

ya me lei las 41 paginas.. y hoy creo en gavin harrison mas que nunca
 
i've got the blues dijo:
y por ultimo, su lista de cajas
Sonor 14 x 5 maple Designer blue
Sonor 14 x 5 maple Designer Earth
Sonor 14 x 5 maple DeLight
Sonor 12 x 6 maple Designer Earth
Sonor 10 x 5 maple Designer Earth
Sonor 8 x 4 maple Designer Earth
Sonor Artist series 14 x 5 Black Steel
Sonor Artist series 14 x 6 Cottonwood
Sonor Artist series 13 x 5 (27 ply beech)
Sonor 12 x 5 maple Designer white
Noble & Cooley 14 x 5 one piece maple
Noble & Cooley 14 x 5 black alloy
Yamaha 14 x 4.75 RC Black
Yamaha 14 x 6.5 RC Black
Yamaha 14 x 7 RC Black
Yamaha 14 x 5 RC Cherry
Rogers 14 x5 1961
Pearl 14 x 5.5 Custom Classic one piece maple
Pearl 10 x 5 MLX red
Pearl 14 x 5 MLX red
Pearl 10 x 6 Popcorn
Pearl 14 x 4 JR Robinson
Pearl 13 x 3 maple piccolo
Drumcraft 15 x 5.5 composite shell
Ludwig 400


Lo que es tener pasta... :violin:


¡Y espacio!
 
Hilos similares
K
12
1K
Enoah
E
C
2
1K
ardraven
A
Virfirjans
2
1K
Nero
N
malcolm
4
1K
malcolm
malcolm
Arriba Pie