Derbake y Tabla hindú

Tema en 'Percusión' comenzado por José Téllez Elías, 29 de Enero de 2006.

  1. Antes que nada felicitarlos por tener un espacio como éste. De sólo navegar por algunos de los temas he aprendido bastante.
    Soy mexicano descendiente de libaneses. Aprendo derbake y en verdad estoy sorprendido por el poder que tiene la percusión. Es como invocar miles de años en ritmos de oriente. Es algo que se siente y no puedo explicar, pero es muy interensante y se lleva a todos lados en todo momento.
    Aprendo derbake con Francisco Bringas en México. Además de ser un excelente músico me parece que tiene una didáctica interesante. Él también toca la tabla hindú y al escucharlo me interesé en aprender. Me tardé meses en conseguirla pues en México son instrumentos verdaderamente escasos. La India es nuestra antípoda, exactamente estamos parados en lados opuestos del mundo y somos tan similares.

    Me gustaría buscar por este medio lo siguiente:

    Petición en concreto:
    ¿Tabla egipcia o derbake, o darabuka o darbuka...? vaya, ¿me pueden explicar la diferencia?
    Me gustaría toda la historia sobre estos dos instrumentos: tabla egipcia o derbake y tabla hindú. Todos los mitos y los ritos al rededor de ellas, así como esos datos sumamente interesantes sobre los ritmos, por ejemplo que el saaidi es el ritmo de los campesinos. Pero me quedo con ganas siempre de saber más.

    Les agradezco de antemano su atención y espero entrar en contacto con ustedes.

    José Téllez Elías
    Fotógrafo
     
  2. hola con respecto al nombre de la darbuka son distinta foneticas, pero el instrumento es el mismo, lo de tabla egipcia, no se de donde lo habras sacado, pero tabla en hindu significa simplemente tambor.

    Es cierto que despues existen distintas clases de darbukas, en marruecos la famosa de ceramica (demasiado fragil y casi imposible de tensar, elaborada con tendones), la turca de una especie de hojalata (muy ligera, mas moderna y con tension por tornillos), la egipcia muy extendida, estas con el faro de alejandria, hechas en un material parecido al aluminio, no se si realmente lo son (igual de facil de afinar) existen de nacar (valen una pasta) y estan las iranies tambien llamadas doumbek por los ingleses y tombak por los nativos de iran (ambos onomatopellas del grave y el agudo), en fin yo no controlo del tema no es mi mundillo espero ayudarte en algo, aunque se pokito.

    Un ritmo base y madre de casi todo los ritmos nororientales africanos es maqsum.

    DUMTEK-TEKDUM-TEK-

    Chao
     
  3. hola José. hola AfÖ.
    Yo también estudio tabla (india).
    Veo que buscas una cantidad grande de información sobre la tabla, así que te aconsejo que te mires esta web:
    http://www.chandrakantha.com/tablasite/
    sin duda la más completa sobre este instrumento, y además cuenta con un foro.
    Sobre la tabla egipcia, es cierto que recibe este nombre y todos los demás que has dicho. La tabla egipcia es la darbuka de aluminio más pesada con el parche de alejandría. Como bien ha señalado Afo, la marroquí y la turca son distintas pero se llaman igual. Sin embargo, la palabra "tabla" es árabe y no india, y en efecto significa tambor. Tabla egipcia es un nombre que se usa bastante para denominar a las darbukas de Egipto.
    No sé cómo se llaman las darbukas en Irán, pero lo que es cierto es que el Tonbak es otro tipo de tambor, con un diseño diferente y una técnica sofisticadísima.
    Podriamos decir que es como un frame drum montado sobre un cuerpo en forma de copa. Pero bueno, para muestra un botón, mirad al señor kuckhermann y deleitaros con su técnica de tonbak:
    http://framedrums.de/

    Saludos
     
  4. Gracias ganesha por resolver el origen de la palabra "tabla" y la aclaracion del tombak ;)

    un saludete
     
  5. Si no me equivoco se llama Zarb, y la familia Chemirani es una de las mas famosas tocando este instrumento

    http://nasehpour.tripod.com/peyman/id36.html

    Saludos!
    Dani.
     
  6. Gracias por sus respuestas.

    Esto de aprender algo tan importante como la percusión resulta una especie de enigma personal. Agradezco sus respuestas porque generan muchas más preguntas. En los músicos que he consultado existe la constante del dominio de la técnica o la comunicación con el instrumento mismo pero no hay demasiado de historia. Creo importante hacer un registro en ese apartado de todo lo que vamos encontrando. Una especie de arqueología cibernética.

    Voy a ordenar todo lo que he conseguido y a la brevedad lo publico.

    Gracias otra vez y vengan nuevos comentarios.

    José Téllez Elías
     
  7. Hola a todos, añado lo poco que se del tema.
    Tiene razón mi amigo ganesha... en Iran la darbuka no existe en absoluto y cuidado a decirles que en tombak (que por cierto se llama así porque dos de los golpes principales - tiene muchisimos - son el Ton y el Bak) es una darbuka. El Tonbak es un instrumento mucho más complejo y mucho más "melodico" si cabe la palabra.

    Hay dos principales estilos si así se pueden llamar, de tocar la darbuka. El turco y el "otro". No se como se llama exactamente el otro pero es el que se toca en Egipto por ejemplo y en el norte de africa.
    La tecnica turca es mucho más espectacular, quizá con algo de influencias del tonbak iaraní, con muchos "rolls" rapidos de dedos. La otra tecnica es menos espectacular (es un decir) y está clar que los unos dicen que su tecnica es la correcta y la otra nos es tocar la darbuka.
    Por lo que se (yo no toco darbuka) la darbuka turca es ligeramente más puequeña y, imagino, algo más ligera.
    Si queréis escuchar algo de darbuka con tecnica turca seguro hay algun MP3 en la web de mi amigo Numan Elyer. Él es turco per vive en Londres: http://www.darbuka.go.pl/

    Todos los nombres que citaba José en el primer post son lo mismo sí, en egipto la darbuka la llaman tabla simplemente, que por supuesto no tiene nada que ver son la tabla indu.

    En fín, un abrazo para todos.

    Gianluca
     
  8. Bienvenido gianluca. Me alegra saber que compartiremos tu sabiduría también en este foro...
     
  9. Anonymous

    Anonymous Invitado

    Hola chic@s,
    Soy un apasionado de la percusion y me ha dado mucha alegria encontrar este foro y sobretodo este tema.
    No se si voy a poder aportar algo que no hallais dicho ya pero me gustaria entablar relacion con gente que sienta admiracion mas alla de la tecnica del instrumento "darbuka" tal y como creo que expresa José Téllez Elías iniciador de este tema.
    Llevo varios años tocando he investigando sobre el apasionante mundo de la percusion oriental y africana.
    De hecho al final me lance a la venta de este tipo de instrumentos dada su enorme calidad y el gran vacio en occidente........... solo marcas comerciales y con unos precios alucinogenos.
    Me ha hecho bastante ilusion encontrar este portal y creo que me estoy excediendo sin aportar nada.
    Bueno, queda dicho mi aficion y en proximos contactos os hare participes de toda la cultura que he ido adquiriendo y todos los enlaces relacionados.
     
  10. De lujo, este tipo de aportaciones y sabiduría se agradece, y mucho....
     
  11. tombak

    sobre el tombak y su tecnica os recomiendo esta web. No dejeis de ver los videos ...los dedos no se si los vereis :lol:

    un saludo

    http://www.sinakhosravi.com/
     
  12. Anonymous

    Anonymous Invitado

    Hola chic@os,

    Voy a poner toda la informacion de la que dispongo, en forma de enlaces.
    Lamento no haber subdividido más los temas pero me exigia demasiado trabajo.
    Si quereis ver los links mas organizados por categorias o tipos de instrumentos, te recomiendo que visites la categoria "Links" de mi pagina web y encontraras todo un poco mas ordenado.
    Mi pagina es: http://www.otrosmundos.es

    Instrumentos:

    http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Instruments/Francais/plan_du_site_fr.html
    http://etno.net/index.php?id=76&la=en
    http://www.djembes.org/tensar.htm
    http://personal.auna.com/yembe/PrincipalLibreto.htm
    http://home.wanadoo.nl/paul.nas/
    http://www.etnopercusion.com/
    http://www.drumrhythms.com
    http://www.rhythmweb.com/djembe/
    http://nasehpour.tripod.com/peyman/id36.html
    http://www.sinakhosravi.com/
    http://www.tribales.com/
    http://www.derbake.com/brandan/index2.html
    http://www.khafif.com/rhy/rhythm.html
    http://www.mandalaediciones.com/catalogo/articulo.asp?id=13593&cid=Mm10nn106784057617187&sel=0621&s=
    http://www.belly-dance.org/derbukka.html
    http://www.chandrakantha.com/tablasite/

    Percusion:

    http://www.petelockett.com/
    http://www.percuweb.ca/en/documentation/areas/middleeast/
    http://www.petelockett.com/
    http://www.percusion.info/
    http://es.wikipedia.org/wiki/Instrumentos_de_percusión
    http://www.rhythmweb.com

     Foros:
    http://www.ulukai.com/foromusicos/index.php?sid=1d5b5949db2a29766a3ebb3f52cd162e
    http://es.msnusers.com/darbuca-com/
    http://batacas.com/foros/viewforum.php?f=5&sid=409b5825fa96863abb55b21280b2c2b8
    http://www.tarifavirtual.org/foro/index.php?sid=68561dbcd5c26faaa0e716dfc1817f46
    http://www.atiza.com/musicos/tablonanuncios/
    http://miarroba.com/foros/ver.php?foroid=247373

     Cultura y aprendizaje:
    http://www.culturafricana.com/
    http://ikuska.com/Africa/
    http://www.jmspain.org/home.php
    http://musicasdelmundo.org/
    http://www.mundoarabe.com.br/links.php
    http://www.kusadasi.net/radio/
    http://www.virtualdrummerschool.com/inicio/mapaweb_esp.asp
    http://www.au-senegal.com/index.php
    http://www.tancos.net/dumbek.html
    http://www.dipualba.es/publicaciones/Varias/Catalogos/CarlosBlanco .pdf
    http://www.donbak.co.uk/articles/encyclopediaofpersianpercussioninstruments.htm
    http://www.es-aqui.com/payno/pral.htm
    http://www.afromix.org/index.es.jsp
    http://www.americanistan.com/id54.html
    http://irfmbatna.free.fr/PHOTOS/instruments.htm
    http://www.yellowmelodies.com/e-zine/numero1/A-carrera.html
    http://www.galeon.com/solosdederbake/index.html

     Percusionistas:
    http://framedrums.de/
    http://www.darbuka.go.pl/
    http://www.unclemafufo.com
    http://www.hossamramzy.com/spanish/ramzyhome/links.htm
    http://www.neareastmusic.com/
    http://www.nanmercader.com/inicio/inicio.php
    http://pertout.customer.netspace.net.au/index.htm
    http://www.omarfaruktekbilek.com/farukset.html
    http://www.khafif.com/khafif/
    http://www.livingmusic.com/biographies/arto.html

     Festivales:
    http://www.danzasinfronteras.com/

    Tambien agradeceria que si alguien posee otros enlaces o informacion relativa sobre este tipo de instrumentos, los ponga aquí.

    En mi paginilla voy actualizando a medida que voy encontrando novedades.

    De momento esto es todo, un saludo afectuoso.
     
  13. Tremendo post, Adolfo.
    ¡¡Muchísimas gracias!!
    :ok:
     
  14. Pues sí, tremendísimo post para cualquiera que busque información sobre esto.
    Ojalá hubiera dispuesto de esta colección de links hace cuatro años, cuando me compré una darbuka sin saber ni lo que era ni cómo se agarraba.
    ¿No se puede hacer nada para evitar que este post descienda a los infiernos en pocos meses?
    Solo es una sugerencia.

    Saludos a todos. ;)

    PD: Gianluca, ¡qué bueno que viniste!. ;)
     
  15. Qué grata sorpresa

    Estuve fuera del foro un rato y a mi regreso me encontré con toda esta información valiosísima. Les agradezco mucho en verdad. Sigo viento en popa con mis clases tanto de tabla, que ya más o menos puedo dar un ta o un dha y en el derbake pues haciendo mil y un ejercicios para que cada uno de los dedos piensen por sí mismos. El estudiar ambos instrumentos al mismo tiempo creo que me está dando posibilidades interesantes.

    En cuanto al derbake, estoy complacido en entender que su nombre viene de la palabra Darba o Derba que significa golpe y por la interpretación de una amiga que habla árabe, interpreta la terminación ke, como algo así como "a mi" es decir que derbake podría ser "golpéame." Puede estar fumado pero me gusta pensar en que el nombre del instrumento es un verbo.

    Para también entrarle al intercambio de links de derbake, mi maestro me pasó uno que creo es muy importante ver. La mujer se llama Raquy Danziger. Por favor concédanme el beneficio de ser un principiante pero yo no había visto a nadie mover los dedos como lo hace ella. Creemos que es una mezcla de técnicas de derbake y Zarb. Pero vaya, échenle un ojo a sus videos y además la chava es muy generosa y da lecciones gratis.

    http://www.raquy.com/

    (La parte más interesante son los videos y es un link del mismo nombrea la izquierda.)

    Me comprometo yo también a organizar lo que he encontrado como Adolfo y posteárselos pronto.

    Gracias, hay cosas valiosas pero esto es algo fuera de serie para mi.

    José Téllez Elías
     
  16. vaya tela con la chava¡

    Gracias por el post José¡

    Me alegra que haya mujeres en esto de la percusion sobre todo si tocan tan bien como esta chica :D :eek:

    saludos a todos.
     
Cargando...

Comparte esta página