Sigue el culebrón.
Aquí va un nuevo mensjae de Elena y mi respuesta. Aunque reconozco que no estoy muy inspirado estos días...
además este estafador no es como el otro que me escribia todos los días, Elena sólo me escribe cada tres días o así...
*****
From:
elenamail@efmail.ru
Subject: Re: Mensaje de Rusia
Date: Tue, 2 Nov 2010 09:19:26 +0300
Hello,
Thank you very much for your message.
I will be very grateful to you if you can help us to buy the oven in our local market. It will heat our home all the winter.
We have a chimney and I will connect it with the oven not to have the smoke inside of our home.
I heared that the most safe way how you can send money to our country it is to use Western Union and your help will reach us during 1-2 day.
I visited website of Western Union (
http://www.westernunion.com) and I can tell you the following:
Remittance via Western Union can be sended to name and address of its receiver. Therefore you can send your help to my name and our address:
Elena Galitcyna,
Lenina Ulitza 117-5
Kaluga 248000
Russia.
It is possible to send remittance online at the website of Western Union. Also you can send remittance by visiting your local Western Union office into your city.
They are located in of post offices, train stations or banks.
You can find adress of Western Union office in your city if you go to this link:
http://www.westernunion.com/info/agentLocator.asp?country=global
Please enter name of your city and choose your country from list of countrys and you will get a list with addresses which you can visit.
When your remittance is sended, please inform me control number, your full name and amount of your remittance.
When I know this information, I will visit our local Western Union Office and receive your help.
I thank you so much for you help and I hope to hear from you soon.
Elena.
*****
Hello, Elena.
Thanks for the message, and all the info.
Yes, it´s very important that you use the warmer properly, and over all, let all the smoke go outside the house, otherwise it will be bad for you and your family. Believe me, not much time ago I was burning a lot of weed plants (that some "perro-flautas" planted in my property) inside my cabin and there was a ventilation problem, so I was breathing a heavy smoke and, well... after all, if was not so bad!
Elena, I can´t find a Western Union Office near my village, I have to drive nearly 200 kilometers to find one.
So, what about this?: you can give me your regular bank account and I can make a transfer there from mine.
The amount of money I can give to you it´s nearly 500 euros, just to be sure all will be fine for you.
This sounds good for you? ...please, go on reading.
I phoned Western Union, and they told that they need your ID card number or passport number, they told me that if not, the transfer it´s not really safe for both of us. It would be perfect if you send me a scan of your ID or Passport (more pics of you will be wellcomed too!
).
So, please if you don´t have a valid bank account number, please send me a scan of your ID or Passport ASAP.
Elena... I think this is the start of something... I believe that life in some misterious way had meet and arrangement for us, that this is our destiny, to seomehow be together. So, I am thinking about a travel to Russia, to meet you and your lovely family... I am starting to sell my guineas and Txus pigs for collecting money so I can pay the plane ticket and the hotel there (well, maybe I can save the hotel if you let me room in your house, maybe, who know, we can warm each other) and besides... my right hand is exhausted!
Can´t wait to hear from you soon,
With love,
J.D.
________________________________________