En principio, opino que no hay ningun problema en mezclar cascos de distintas marcas, maderas, etc. Aunque tambien creo que hay ciertas limitaciones a la hora de mezclar que conviene respetar.
Una de ellos es asegurarse de que todos los cascos del kit, sea cual sea la procedencia de cada uno, tenga un volumen relativo parecido (vamos, que no te encuentres, por ejemplo, con un tom base con mucha menos proyeccion y volumen que los demas toms). Lo contrario te forzaria a compensar con trabajo de dinamicas la desigualdad de volumen propia de los cascos cuando quisieras obtener un sonido equilibrado, lo cual seria un engorro.
Tambien creo que conviene asegurarse de que todos los cascos tengan un rango de afinacion mas o menos parecido, de modo que si en una ocasion quieres tener una afinacion, p.e., tendiendo a aguda, no tengas algunos cascos que por sus propias caracteristicas sonoras no te permitan obtener ese sonido, mientras otras partes del kit hibrido si te lo permiten. Cabe decir, de todos modos, que tampoco hay nada necesariamente equivocado en elegir un kit con estas caracteristicas (volumen no equilibrado, rango de afinacion no equilibrado) si uno intencionalmente desea que el kit sea asi.
Mas alla de ello, yo creo que se puede experimentar todo lo que se quiera. En general el tema del mismo kit, misma serie o marca de platos y tal, puede facilitar las cosas para obtener un sonido que guste y tal, pero no es esencial. Creo que es una preferencia que se toman muy en serio sobretodo los baterias amateur que tambien son grandes compradores (y tienen otras motivaciones, p.e., de tipo estetico, para elegir sus kits de esta manera). Los baterias profesionales a veces tienen que tocar con kits hibridos por las circunstancias de directo o grabacion, y por lo general no se llevan las manos a la cabeza. Yo he visto a Ari Hoenig en directo tocando con un kit donde cada pieza era de su padre y de su madre y no tenia la menor preocupacion.Creo que la gente que toca mucho le da menos importancia al equipo (mas importancia a tocar) y es por ello menos meticulosa con este tema. Tambien he visto a Castillo (QOTSA y otros) con un kit mezclado, y lo mismo se puede decir de Bill Stewart y Stanton Moore.
Vamos, que mezclar creo que no es para nada un problema. Tienes que saber que resultado vas a obtener mezclando, para estar seguro de que lo que buscas es aproximadamente lo que te va a ofrecer la mezcla. Por lo demas el sonido puede gustarte mas o menos que el de un kit de una sola marca y serie.