Traducción videos Dave Weckl

Hola a todos.

Me he pillado los videos didácticos de Dave Weckl "A natural evolution". El tema es que está en inglés sin subtítulos, y aunque más o menos entiendo lo que dice, me gustaría saber si alguien pudiera decirme como puedo conseguir la traducción del video en español en formato pdf, word, o cualquier otro.

Muchas gracias a tos desde Sevilla.
 
Lo veo dificil compañero.
Más o menos se entiende bastante bien intuitivamente y con el poquito inglés que domina uno :-& .
Si tienes alguna duda en concreto del rollo "¿que es lo que dice en el trozo que habla sobre los swis triplets cuando hace tal cosa?" por ejemplo, postéala por aquí e intentamos resolverla. ;)
 
Como idea... puedes intentar pinchar en el emule la extensión SRT (que es la que se usa para los subtitulos en peliculas). Si tienes suerte y existen o alguien se los ha currado y colgado pues bingo !!!. (Debes poner en la busqueda del nombre del video + srt). Espero que te sirva de ayuda, saludos.
 
Arriba