Puedes hacerlo con un cable minijack estéreo --> 2 RCA (los que son rojo y blanco), o con un cable minijack estéreo --> 2 jack mono.
La primera opción es mucho más fácil de encontrar (tiendas de informática, de sonido, de electrónica, en la Fnac...), pero tendrás menos control sobre el mp4 (no podrás controlar el volumen del mp4, y mucho menos la ecualización). La segunda opción puede que tengas que hacértela a medida (si estás algún día por Barcelona yo te lo puedo hacer), pero te irá mucho mejor, incluso para ir de bolos. Si a un técnico le das dos RCA es muy cutre, en cambio con dos jacks te pone DI y arrenado
