BT y sus faltas de ortografia

Chemaco
Moderador
Miembro del equipo
Paranoias dijo:
"Svais qiten esen ein flaxe milk"

A eso es exactamente a lo que me refiero

"Zwei Kitten trinken eine Flasche milch"

Logicamente lo he exagerado y he puesto "comen una botella de leche" pero bueno, lo importante era el concepto y ha quedado demostrado que no me entendias ni en tu propio idioma ;)
 
Paranoias dijo:
"Svais qiten esen ein flaxe milk" juuuuuuuuuer no te comprendo tio!!! xD

Tiene algún significado en alemán todo o solo algunas palabras como essen o eine Flasche? jejeje me ha picado la curiosidad... :lol:
Eres alemán? :eek: Joer, neng.... Du schreibst sehr gut, pollo. Se pone así? ;)
 
Chemaco
Moderador
Miembro del equipo
calamidad dijo:
Du schreibst sehr gut, pollo

Estoy de acuerdo, el chaval (o el pollo como tu le llamas) escribe bastante bien ;)
 
pués llo no haprezio qe aiga faltas de hortojrafia en el foro la berdaz...creo qe lla empiezan ha ser paranollas buestras :roll:
 
A
Anonymous
Invitado
Ey Vielen Dank de verdad...Me esfuerzo en aprender castellano, puesto que quiero estudiar aquí...Jejeje espero que lo de pollo no sea despectivo y por eso no me lo tomo a mal....Mola lo de los 2 gatitos que se comen la leche :lol: es que nunca lo hubiera descifrado....
Ja calamidad ich bin Deutcher, genauer aus Berlin und ich lebe hier in Madrid seit 1999 ungefähr...(hehehe ahi os dejo eso :p )
 
pos me voy a mojar un poco
yo no voy a criticar a nadie pq escriba mal, allá cada uno, además, es que yo no soy nadie pa decirle a alguien que escribe de pena, pero algunas cosas son bestiales. ademas como habéis dicho, pa la gente de fuera, se le complica la cosa.
la verdad es que hay veces que leo un post y pienso que eso solo se puede escribir asi a posta, es que algunas faltas son bestiales.
sigo pensando que lo importante es que nos entendamos, pero claro, eso no quita que se intenten hacer las cosas bien.
nunca he entendio la moda, por ejm , de escribir con k, eso si, la respeto, hay otras cosas que si entiendo, porque es como darle un toque gracioso o coloquial, como poner güeno en vez de bueno.
pero nu se.... a veces es que me da la sensacion que al personal le trae al pairo laortografía, como sino fuera nada importante y a escribir lo que sea y la verdad es que tampoco es eso.
pero en fin, es solo una opinión, cada uno sabrá como quiere escribnir, yo por lo pronto me voy a esforzar en poner acentos,que tampoco me pasa na
saludos
 
Chemaco
Moderador
Miembro del equipo
dabizon portnoy dijo:
pués llo no haprezio qe aiga faltas de hortojrafia en el foro la berdaz...creo qe lla empiezan ha ser paranollas buestras :roll:

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Es zierto, somos unos eksageradox

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
 
A
Anonymous
Invitado
XDD muchas gracias Chemaco, no lo olvidaré :

bellaco, ca.
(De or. inc.).
1. adj. Malo, pícaro, ruin. U. t. c. s.
2. adj. Astuto, sagaz. U. t. c. s.
3. adj. Méx. Dicho de una caballería: Difícil de gobernar.
 
Chemaco
Moderador
Miembro del equipo
Bernie dijo:
XDD muchas gracias Chemaco, no lo olvidaré :

bellaco, ca.
(De or. inc.).
1. adj. Malo, pícaro, ruin. U. t. c. s.
2. adj. Astuto, sagaz. U. t. c. s.
3. adj. Méx. Dicho de una caballería: Difícil de gobernar.

A mandar ;)
 
pues la verdad es que entre otras cosas de la BT me alucina ver las faltas que comentan, así como la cantidad de erratas que te puedes encontrar tanto dentro de la revista como en los cd's y todo esto teniendo en cuenta que es una revista que cuesta 8.65 eur!!! (me parece bastante cara comparada con otras como el guitarra total, etc...) además, la mitad de los artículos (si no más) son traducciones de la modern drummer!!! vamos, que no veo lógico ese precio en relación a la calidad que ofrece... de hecho el sabado me compré la de marzo y me estoy planteando no comprarla más...
 
:twisted: :twisted: :twisted: alguien sabe porque padomon no participa en este tema??? :twisted: :twisted: :twisted:
 
Pues muy simple,Padomon escribiendo en castellano es mas punky que que el never mind the bollocks,y no escribe ni una sola B.
 
batakator dijo:
Pues muy simple,Padomon escribiendo en castellano es mas punky que que el never mind the bollocks,y no escribe ni una sola B.

juajuajuajuajuajuajuajaua

puez llo ezcrivo komo me sale de loz kogones :twisted: :twisted:

ahora en serio, es verdad que escribimos autenticas burradas, es mas, yo la anterior evaluacion de lengua la cateé (o como se diga), y entre otras cosas por falta de imaginacion que tenemos (hay que leer más). pero bueno, esta evaluación la apruebo asi que me la suda leer mas o menos (con leer el foro todos los dias es suficiente :D:D:D)
 
Ju@nj€t€ dijo:
asi que me la suda leer mas o menos (con leer el foro todos los dias es suficiente :D:D:D)
Así va el país...... y lo peor es que parece que lo dice en serio :?
 
G
ejjjjjjjjjjjjjjjke no hay tiempo pa leer
 
ala ahora me toman por desgraciao :D leer me obligan todos los miercoles en lengua (es que la profe es una puta borracha y vaga y nos manda traer un libro todos los miercoles pa leerlo como excusa, y sino a hacer sintaxis, y como que prefiero lo primero...), pero la verdad que el resto de dias no leo nada, ahora, ¿cuantos de vosotros se pone a leer un libro asi porque si? seguro que la mayoria los abueletes que se aburren en casa :D no enserio, la verdad que no me gusta leer porque a los 20 minutos ya hasta me arde la vista, claro que luego asi escribo como escribo :roll:
 
A
Anonymous
Invitado
Eso es porque no has leido un libro que "te ponga" de verdad.

Aprovecho para haceros unas recomendaciones :

- Lobas de mar, de Zoé Valdes.
- La sombra del viento, de Ruiz Zafón.
- Cienfuegos, de Vazquez Figueroa.
- Cyclops, de Clive Cussler.

Tengo muchísimos más...y es que leer libros güenos güenos güenos...es un auténtico placer.
 
Chemaco
Moderador
Miembro del equipo
Ju@nj€t€ dijo:
¿cuantos de vosotros se pone a leer un libro asi porque si?

Lamento desmontarte la teoria pero yo leo todas las noches antes de dormir (asi poque si)

Aunque

seguro que la mayoria los abueletes que se aburren en casa

igual va a ser eso :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
 
pos tiu, yo porque no tengo tiempo, pero sino leeria muchisimo mas, un consejo, no sabes todo lo que te estas perdiendo por no leer, la verdad es que desde mi punto de vista,es un poco triste que pienses que solo leen los abueletes y por aburrimiento...... en fin, solo repito loque ya he dicho: no sabes lo que te pierdes, ademas, leer es cultura y cultura es poder, asi va españa como va, que nos creemos todo lo que se nos dice.....
por cierto, aprovecho pa decir, y de buen rollo, que os es sin h! (de buen rollo, repito)
enga saludos
 
Alos que os va la lectura y la "metalengua", no tiene pérdida 2El dardo en la palabra" del inmenso Lázaro-Carreter.
 
M
Po yo antes leia un huevo mas que ahora, no se cuantos libros tenia ya en casa de mi madre. Ahora menos porque paso de leer en el metro o el tren :lol: pero si me pongo de vez en cuando y me fundo un libro en un asalto.
Y no soy abuelo coñe :lol:
 
Arriba Pie